智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN72 §22.2–7.1)
From this day forth, may the worthy Gotama remember me as a lay follower who has gone for refuge for life.” “Worthy Gotama, is this your view: ‘The cosmos is eternal. This is the only truth, anything else is futile’?” “That’s not my view, Vaccha.” “Then is this your view: ‘The cosmos is not eternal. This is the only truth, anything else is futile’?” “That’s not my view, Vaccha.” “Then is this your view: ‘The cosmos is finite. This is the only truth, anything else is futile’?” “That’s not my view
「今日よりのち、尊者ゴータマよ、どうか私を、命のある限り三宝に帰依した在家信者(ウパーサカ)としてお認めください。」
「ヴァッチャよ、では問うが、汝はこのような見解を持つか——『世界は常住(サッサタ)である。これのみが真実であり、それ以外は虚妄に過ぎぬ』と。」
「ヴァッチャよ、私はそのような見解を持たない。」
「さらば、このような見解はどうか——『世界は無常(アサッサタ)である。これのみが真実であり、それ以外は虚妄に過ぎぬ』と。」
「ヴァッチャよ、私はそのような見解も持たない。」
「では、このような見解はどうか——『世界は有限(アンタヴァー)である。これのみが真実であり、それ以外は虚妄に過ぎぬ』と。」
「ヴァッチャよ、私はそのような見解も持たない。」
「さらば、このような見解はどうか——『世界は無限(アナンタヴァー)である。これのみが真実であり、それ以外は虚妄に過ぎぬ』と。」
「ヴァッチャよ、私はそのような見解も持たない。」