正念
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN62 §3.2–5.2)
“Rāhula, you should truly see any kind of form at all—past, future, or present; internal or external; solid or subtle; inferior or superior; far or near: <em>all</em> form—with right understanding: ‘This is not mine, I am not this, this is not my self.’” “Only form, Blessed One? Only form, Holy One?” “Form, Rāhula, as well as feeling and perception and choices and consciousness.” Mindfulness of breathing, when developed and cultivated in this way, is very fruitful and beneficial. When mindfulnes
「ラーフラよ、いかなる種類の色(ルーパ)であれ——過去・未来・現在のもの、内なるものであれ外なるものであれ、粗大なものであれ微細なものであれ、劣ったものであれ優れたものであれ、遠きにあるものであれ近きにあるものであれ——すべての色を、正しき智慧(サンマッパンニャー)をもって、あるがままに観なければならない。『これはわがものにあらず、われはこれにあらず、これはわが自己(アッター)にあらず』と。」
「色のみを、でございますか、世尊よ。色のみを、善逝(スガタ)よ。」
「ラーフラよ、色(ルーパ)もまた、受(ヴェーダナー)もまた、想(サンニャー)もまた、行(サンカーラ)もまた、識(ヴィンニャーナ)もまた、しかりである。」
このように修め、このように繰り返し実践されたる入出息念(アーナーパーナサティ)は、大いなる果報をもたらし、大いなる功徳をそなえるものである。このように入出息念が修められたるとき——