慈悲
中部経典
趣旨一致
中部経典（MN62 §17.2–2.2）
For when you meditate like space, pleasant and unpleasant contacts will not occupy your mind. Just as space is not established anywhere, in the same way, meditate like space. For when you meditate like space, pleasant and unpleasant contacts will not occupy your mind. Meditate on love. For when you meditate on love any ill will will be given up. Meditate on compassion. For when you meditate on compassion any cruelty will be given up. Then the Buddha robed up in the morning and, taking his bowl a
「ラーフラよ、虚空（ākāsa）のごとき修行（bhāvanā）を修めるならば、生じたる可意・不可意の触（phassa）は、そなたの心を占領することなく止まるであろう。ちょうど虚空がいかなる場所にも依拠することなきがごとく、ラーフラよ、そなたもまた虚空のごとき修行を修めよ。ラーフラよ、虚空のごとき修行を修めるならば、生じたる可意・不可意の触は、そなたの心を占領することなく止まるであろう。
ラーフラよ、慈（mettā）の修行を修めよ。ラーフラよ、慈の修行を修めるならば、いかなる瞋恚（byāpāda）もまさに捨断されるであろう。
ラーフラよ、悲（karuṇā）の修行を修めよ。ラーフラよ、悲の修行を修めるならば、いかなる害心（vihesā）もまさに捨断されるであろう。」
かくして世尊は、翌朝早く衣を整え、鉢を携えられ――