智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典（MN56 §29.46–29.54）
no inner thoughts arising, he is pure, independent and fearless; secluded, he has reached the peak, crossed over, he helps others across: he’s untroubled and very even-minded, he is the Buddha, and I am his disciple. He’s peaceful, his wisdom is vast, with great wisdom, he’s free of greed; he is the Realized One, the Holy One, unrivaled, unequaled,
内なる思いは起こらず、清らかにして独立し、恐れなし。
遠離（えんり）を行じ、最高の境地に達し、
みずから渡り、他者をも渡したまう。
悩みなく、心はよく平静にして——
世尊（バガヴァット）よ、われはその弟子なり。
寂静にして智慧広大、
大いなる智慧をもち、貪りを離れたまえり。
如来（タターガタ）にして善逝（スガタ）、
比肩する者なく、等しき者なし。