苦しみ中部経典趣旨一致

中部経典（MN36 §4.2–40.2）

Phusanti hi te, bho gotama, sārīrikaṁ dukkhaṁ vedanaṁ. Bhūtapubbaṁ, bho gotama, sārīrikāya dukkhāya vedanāya phuṭṭhassa sato ūrukkhambhopi nāma bhavissati, hadayampi nāma phalissati, uṇhampi lohitaṁ mukhato uggamissati, ummādampi pāpuṇissati cittakkhepaṁ. Tassa kho etaṁ, bho gotama, kāyanvayaṁ cittaṁ hoti, kāyassa vasena vattati. Taṁ kissa hetu? Abhāvitattā cittassa. Santi pana, bho gotama, eke samaṇabrāhmaṇā cittabhāvanānuyogamanuyuttā viharanti, no kāyabhāvanaṁ. Phusanti hi te, bho gotama, cet

They suffer painful physical feelings. This happened to someone once. Their thighs became paralyzed, their heart burst, hot blood gushed from their mouth, and they went mad and lost their mind. Their mind was subject to the body, and the body had power over it. Why is that? Because their mind was not developed. There are some ascetics and brahmins who live committed to the practice of developing the mind, without developing physical endurance. They suffer painful mental feelings. This happened t

彼らは身体的な苦痛の感受（苦受）に触れるのです。かつてこのようなことがございました。身体的な苦痛の感受に触れた者は、腿が麻痺し、心臓が破れ、口より熱い血が溢れ出し、ついには狂乱して心が乱れるに至るのです。かかる者の心（心）は身体に従属し、身体の支配のもとに動くのであります。それはなぜでしょうか。心（心）が修められていないがゆえであります。ところで、ゴータマよ、一部の沙門・婆羅門（沙門婆羅門）たちは、心の修習（心修習）の実践に専心して住しながら、身体的な忍耐の修習（身修習）を行っておりません。彼らは精神的な苦痛の感受（苦受）に触れるのです。かつてこのようなことがございました——

関連テーマ: 苦しみ正念智慧自己

導線タグ: 身体の痛み,心の乱れ,精神的苦痛,修行,心身のバランス,自己制御,内なる平和

中部経典（MN36 §4.2–40.2）

🪷 AIブッダ 禅とは

🪷 AIブッダ禅とは