幸せ
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN36 §33.7–38.1)
‘The ascetic Gotama has become indulgent; he has strayed from the struggle and returned to indulgence.’ After eating solid food and gathering my strength, quite secluded from sensual pleasures, secluded from unskillful qualities, I entered and remained in the first absorption, which has the rapture and bliss born of seclusion, while placing the mind and keeping it connected. But even such pleasant feeling did not occupy my mind. As the placing of the mind and keeping it connected were stilled, I
「沙門ゴータマは怠惰に流れ、苦行を断念して、安逸に戻ってしまった」と。
しかしアッギヴェッサナよ、わたしは固形の食物を摂り、力を取り戻してから、まさに欲楽(かまグナ)を離れ、不善の諸法を離れて、尋(ヴィタッカ)と伺(ヴィチャーラ)とを有し、遠離より生じた喜(ピーティ)と楽(スカ)とを具えた初禅(パタマ・ジャーナ)に入り、そこに住した。アッギヴェッサナよ、このような楽の感受(スカ・ヴェーダナー)が生じても、それはわたしの心を捉えて離さなかった。
さらに、尋と伺との静まりにより、内なる清浄(アッジャッタ・サンパサーダナ)と心の一境性(チェータソー・エーコーディバーヴァ)とを得て、尋なく伺なく、三昧より生じた喜と楽とを具えた第二禅(ドゥティヤ・ジャーナ)に入り、そこに住した。