智慧
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN26 §16.14–16.22)
Then it occurred to me, ‘It’s not just Rāma who had faith, energy, mindfulness, immersion, and wisdom; I too have these things. ‘Reverend, I wish to lead the spiritual life in this teaching and training.’ Why don’t I make an effort to realize the same teaching that Rāma said he had realized with his own insight?’ I quickly realized that teaching with my own insight, and lived having achieved it. So I approached Uddaka son of Rāma and said to him,
かくして、わが心にこの思いが起こりました。「ラーマのみが信、精進、念、定、慧を具えていたのではない。我もまたこれらを具えている。『尊者よ、私はこの教えと律において梵行を歩みたいと思います』と申し上げた。ならば何ゆえに、ラーマが自ら証智をもって証したと語った、その同じ法を証するために励まないのか」と。私はすみやかにその法を自らの証智をもって証し、それを成就して住しました。そこで私はウッダカ・ラーマプッタのもとに近づき、こう申しました。