苦しみ
中部経典
趣旨一致
中部経典(MN10 §32.10–33.1)
When they feel a neutral feeling not of the flesh, they know: ‘I feel a neutral feeling not of the flesh.’ It’s when a mendicant who feels a pleasant feeling knows: ‘I feel a pleasant feeling.’ When they feel a painful feeling, they know: ‘I feel a painful feeling.’ When they feel a neutral feeling, they know: ‘I feel a neutral feeling.’ When they feel a pleasant feeling of the flesh, they know: ‘I feel a pleasant feeling of the flesh.’ When they feel a pleasant feeling not of the flesh, they kn
肉欲によらぬ捨受を感じるとき、「我は肉欲によらぬ捨受を感じている」と知る。すなわち、比丘が楽受を感じるとき、「我は楽受を感じている」と知る。苦受を感じるとき、「我は苦受を感じている」と知る。捨受を感じるとき、「我は捨受を感じている」と知る。肉欲による楽受を感じるとき、「我は肉欲による楽受を感じている」と知る。肉欲によらぬ楽受を感じるとき、「我は肉欲によらぬ楽受を感じている」と知る。
⚠ 出家者向けの文脈