智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN4.262)
“Mendicants, when a mendicant has four qualities they’re not ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest. What four? They have sensual, malicious, and cruel thoughts; or they’re witless, dull, and idiotic. When a mendicant possesses these four qualities they’re not ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest. When a mendicant has four qualities they’re ready to frequent remote lodgings in the wilderness and the forest. What four? They have thoughts o
「比丘たちよ、四つの性質を具えた比丘は、辺境の臥所、林野の奥処に親しみ赴く準備が整っていない。いかなる四つであるか。欲尋・瞋尋・害尋を抱くこと、あるいは慧なく鈍根にして愚鈍であること。比丘たちよ、これら四つの性質を具えた比丘は、辺境の臥所、林野の奥処に親しみ赴く準備が整っていない。比丘たちよ、四つの性質を具えた比丘は、辺境の臥所、林野の奥処に親しみ赴く準備が整っている。いかなる四つであるか。出離尋・
⚠ 出家者向けの文脈