正念
相応部経典
趣旨一致
相応部経典(SN46.48)
“Mendicants, the dawn is the forerunner and precursor of the sunrise. In the same way, for a mendicant good friendship is the forerunner and precursor of the arising of the seven awakening factors. A mendicant with good friends can expect to develop and cultivate the seven awakening factors. And how does a mendicant with good friends develop and cultivate the seven awakening factors? It’s when a mendicant develops the awakening factors of mindfulness, investigation of principles, energy, rapture
比丘たちよ、夜明けの光は日の出の先触れであり、その前兆である。同じように、比丘にとって善き友(善知識)との交わりは、七覚支の生起における先触れであり、前兆である。善知識を持つ比丘は、七覚支を修習し培うことが期待できる。では、善知識を持つ比丘はいかにして七覚支を修習し培うのか。それは、比丘が念覚支、択法覚支、精進覚支、喜覚支を修習するときである。
⚠ 出家者向けの文脈