智慧
長部経典
趣旨一致
長部経典(DN1)
1. Talk on Wanderers So I have heard. At one time the Buddha was traveling along the road between Rājagaha and Nāḷandā together with a large Saṅgha of five hundred mendicants. The wanderer Suppiya was also traveling along the same road, together with his resident pupil, the student Brahmadatta. Meanwhile, Suppiya criticized the Buddha, the teaching, and the Saṅgha in many ways, but his pupil Brahmadatta praised them in many ways. And so both tutor and pupil followed behind the Buddha and the Saṅ
# 遊行者についての説示
このように私は聞いた。あるとき、世尊(bhagavā)はラージャガハとナーランダーとの間の道を、五百人を数える大いなる比丘僧伽(bhikkhusaṅgha)とともに旅しておられた。
遊行者(paribbājaka)スッピヤもまた、その弟子である青年ブラフマダッタとともに、同じくラージャガハとナーランダーとの間の道を旅していた。
ところが、遊行者スッピヤは、さまざまな理由をあげては仏(Buddha)を誹り、法(Dhamma)を誹り、僧伽(Saṅgha)を誹った。しかるに、遊行者スッピヤの弟子であるブラフマダッタはその逆に、さまざまな理由をあげては仏を讃え、法を讃え、僧伽を讃えたのである。
かくして、師弟ふたりは、世尊と比丘僧伽の後に従いながら旅を続けた。
⚠ 出家者向けの文脈