死
相応部経典
趣旨一致
相応部経典(SN37.4)
“Mendicants, when ladies have three qualities, when their body breaks up, after death, they are mostly reborn in a place of loss, a bad place, the underworld, hell. What three? A female lives at home with a heart full of the stain of stinginess in the morning, jealousy in the afternoon, and sexual desire in the evening. When ladies possess these three qualities, when their body breaks up, after death, they are mostly reborn in a place of loss, a bad place, the underworld, hell.”
「比丘たちよ、女人が三つの性質を具えているとき、その身の滅するに及んで、死後は多く苦処・悪趣・堕所・地獄に生まれ変わるのである。三つとは何か。女人は、朝には慳吝の垢に心染まりて家に住み、昼には嫉妬の心を抱き、夕には愛欲の念に満ちて過ごす。女人がこの三つの性質を具えているとき、その身の滅するに及んで、死後は多く苦処・悪趣・堕所・地獄に生まれ変わるのである。」