苦しみ
相応部経典
趣旨一致
相応部経典(SN35.167)
Then a mendicant went up to the Buddha … And also knowing and seeing the pleasant, painful, or neutral feeling that arises conditioned by mind contact as not-self, theory of self is given up.” and said to him: “Sir, how does one know and see so that theory of self is given up?” “Mendicant, knowing and seeing the eye, sights, eye consciousness, and eye contact as not-self, theory of self is given up. …
以下は相応部経典(SN35.167)の翻訳です。
---
そのとき、一人の比丘が世尊のもとへと参じ……こう申し上げた。「尊師よ、いかに知り、いかに見ることによって、我見は捨断されるのでしょうか。」
「比丘よ、眼を無我と知り見ること、色を無我と知り見ること、眼識を無我と知り見ること、眼触を無我と知り見ること、そして眼触を縁として生じる楽受・苦受・不苦不楽受を無我と知り見ること——このように知り見ることによって、我見は捨断されるのである。……」
⚠ 出家者向けの文脈,初学者には難しい