執着
相応部経典
趣旨一致
相応部経典（SN27.10）
At Sāvatthī. “Mendicants, desire and greed for form, feeling, perception, choices, or consciousness is a corruption of the mind. When a mendicant has given up mental corruption in these five cases, their mind inclines to renunciation. A mind imbued with renunciation is said to be fit for work regarding anything that can be realized by insight.” The Linked Discourses on corruptions are complete.
サーヴァッティーにて。「比丘たちよ、色・受・想・行・識に対する欲貪は、心の随煩悩である。比丘がこれら五つの事柄における心の随煩悩を捨断したならば、その心は出離へと傾く。出離に満たされた心は、智慧によって現証されうるいかなることに対しても、修習に堪えたるものと説かれる。」随煩悩相応、これにて円満す。
⚠ 自己責任論に誤解されやすい,出家者向けの文脈