苦しみ
相応部経典
趣旨一致
相応部経典(SN22.8)
At Sāvatthī. choices … consciousness like this: ‘This is mine, I am this, this is my self.’ But that consciousness of theirs decays and perishes, which gives rise to sorrow, lamentation, pain, sadness, and distress. That’s how grasping leads to anxiety. “Mendicants, I will teach you how grasping leads to anxiety, and how not grasping leads to freedom from anxiety. Listen and apply your mind well, I will speak. And how does grasping lead to anxiety? It’s when an unlearned ordinary person regards
舎衛城にて。
「比丘たちよ、いかにして取ることが憂いをもたらし、いかにして取らざることが憂いなきに至るかを、汝らに説かん。よく聴き、心して聞くべし。
いかにして取ることが憂いをもたらすのか。それは、教えを聞かざる凡夫が、意志の働きを……識を、かくの如く見なすからである。『これはわがものなり、われはこれなり、これはわが自己なり』と。しかるに、その識は衰え滅する。これによって、悲しみ、嘆き、苦しみ、憂い、そして悩乱が生ずるのである。
かくの如く、取ることが憂いをもたらすのである。」