智慧
相応部経典
趣旨一致
相応部経典（SN12.12）
At Sāvatthī. “Mendicants, these four fuels maintain sentient beings that have been born and help those about to be born. What four? Edible food, whether solid or subtle; contact is the second, mental intention the third, and consciousness the fourth. These are the four fuels that maintain sentient beings that have been born and help those that are about to be born.” When he said this, Venerable Phagguna of the Top-Knot said to the Buddha, And a cogent answer to this would be: ‘Consciousness as f
舎衛城にて。「比丘たちよ、四つの食（じき）があり、すでに生まれた有情を維持し、これから生まれようとする者を助ける。その四つとは何か。粗細いずれをも含む段食（だんじき）、これを第一とし、触食（そくじき）を第二とし、思食（しじき）を第三とし、識食（しきじき）を第四とする。これらこそが、すでに生まれた有情を維持し、これから生まれようとする者を助ける四食である。」
世尊がかく説かれたとき、頂髻の尊者パッグナは世尊に申し上げた。そして、これに対する適切な答えは、「識食とは……」