智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN10.149)
“I will teach you the principle to activate and the principle not to activate. … And what is the principle not to activate? Wrong view, wrong thought, wrong speech, wrong action, wrong livelihood, wrong effort, wrong mindfulness, wrong immersion, wrong knowledge, and wrong freedom. This is called the principle not to activate. And what is the principle to activate? Right view, right thought, right speech, right action, right livelihood, right effort, right mindfulness, right immersion, right kno
以下に、増支部経典(AN10.149)の該当箇所を格調高い日本語に翻訳いたします。
---
「我は汝らに、修すべき法と修すべからざる法とを説かん。……では、修すべからざる法とは何か。邪見、邪思惟、邪語、邪業、邪命、邪精進、邪念、邪定、邪智、および邪解脱、これを修すべからざる法と称す。では、修すべき法とは何か。正見、正思惟、正語、正業、正命、正精進、正念、正定、正智、および正解脱、これを修すべき法と称す。」