智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN10.79)
“Mendicants, there are ten grounds for resentment. ‘They are helping someone I dislike’ … Thinking: ‘They will help someone I dislike,’ you harbor resentment. You get angry for no reason. These are the ten grounds for resentment.” What ten? Thinking: ‘They did wrong to me,’ you harbor resentment. Thinking: ‘They are doing wrong to me’ … ‘They will do wrong to me’ … ‘They did wrong by someone I love’ … ‘They are doing wrong by someone I love’ … ‘They will do wrong by someone I love’ … ‘They helpe
比丘たちよ、怨恨を生じさせる十の根拠がある。
「彼らは我が嫌う者を助けている」……「彼らは我が嫌う者を助けるであろう」と思い、汝らは怨恨を抱く。理由なくして怒りを起こす。これらが怨恨の十の根拠である。
では、いかなる十であるか。
「彼らは我に対して悪をなした」と思い、汝らは怨恨を抱く。「彼らは我に対して悪をなしつつある」と思い……「彼らは我に対して悪をなすであろう」と思い……「彼らは我が愛する者に対して悪をなした」と思い……「彼らは我が愛する者に対して悪をなしつつある」と思い……「彼らは我が愛する者に対して悪をなすであろう」と思い……「彼らは我が嫌う者を助けた」と思い……