智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典（AN10.45）
“Mendicants, there are ten drawbacks to entering a royal compound. What ten? Firstly, a king is sitting with his chief queen when a monk enters. When the queen sees the monk she smiles, or when the monk sees the queen he smiles. So the king thinks: ‘They’ve done it for sure, or they will do it.’ This is the first drawback of entering a royal compound. Furthermore, in the royal compound there is a trampling of elephants, horses, and chariots, as well as arousing sights, sounds, smells, tastes, an
比丘たちよ、王宮に立ち入ることには十の過患がある。その十とはいかなるものか。
第一に、王が第一妃とともに座しているところへ比丘が入ってきたとする。妃が比丘を見て微笑むか、あるいは比丘が妃を見て微笑む。すると王はこう思う。「あの者どもは既に密通したか、さもなくばこれから密通しようとしているに違いない」と。これが王宮に立ち入ることの第一の過患である。
さらに、王宮においては象・馬・車の往来が絶えず、また目を引く色・声・香・味・
⚠ 出家者向けの文脈