怒り
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN10.35)
“Sir, how many qualities should a mendicant have to give dependence?” They’re able to rationally dissuade someone from misconceptions that come up. They’re able to encourage someone in the higher ethics, the higher mind, and the higher wisdom. A mendicant should possess these ten qualities to give dependence.” “Upāli, a mendicant should have ten qualities to give dependence. What ten? It’s when a mendicant is ethical … They’re learned … Both monastic codes have been passed down to them in detail
「尊師よ、比丘が依止を与えるには、いかなる徳目を具えるべきでありましょうか。」
比丘は、生じたる邪見に対して、道理をもって人を諭し得るものでなければならない。また、増上戒・増上心・増上慧へと人を励まし導き得るものでなければならない。比丘はこれら十の徳目を具えて、依止を与えるべきである。
「ウパーリよ、比丘は十の徳目を具えて、依止を与えるべきである。いかなる十か。すなわち、比丘は持戒なるものであること……博学なるものであること……両部の波羅提木叉が、細部にわたるまで伝承されているものであること……」
⚠ 出家者向けの文脈