智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN10.32)
“Sir, how many grounds are there to suspend the recitation of the monastic code?” “Upāli, there are ten grounds to suspend the recitation of the monastic code. What ten? A mendicant who has committed an expulsion offense is sitting in the assembly. A discussion about whether someone has committed an expulsion offense is unfinished. Someone who is not fully ordained is sitting in the assembly. A discussion about whether someone is fully ordained or not is unfinished. Someone who has resigned the
以下に翻訳を示します。
「尊師よ、波羅提木叉の誦出を停止すべき事由は、幾つございますか。」「優波離よ、波羅提木叉の誦出を停止すべき事由は十ある。いかなる十かというに。波羅夷罪を犯した比丘が衆中に坐している場合。ある者が波羅夷罪を犯したか否かについての議論が未決のまま残っている場合。具足戒を受けていない者が衆中に坐している場合。ある者が具足戒を受けているか否かについての議論が未決のまま残っている場合。還俗した者が衆中に坐している場合。
⚠ 出家者向けの文脈