自己
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN6.106)
“Mendicants, you should give up these three cravings and three conceits. What three cravings should you give up? Craving for sensual pleasures, craving for existence, and craving for nonexistence. These are the three cravings you should give up. What three conceits should you give up? Conceit, inferiority complex, and superiority complex. These are the three conceits you should give up. When a mendicant has given up these three cravings and these three conceits they’re called a mendicant who has
比丘たちよ、汝らは三つの渇愛と三つの慢を捨て去るべきである。いかなる三つの渇愛を捨て去るべきか。欲愛、有愛、そして無有愛である。これらが汝らの捨て去るべき三つの渇愛である。いかなる三つの慢を捨て去るべきか。慢、劣慢、そして過慢である。これらが汝らの捨て去るべき三つの慢である。比丘たちよ、これら三つの渇愛と三つの慢を捨て去りたる比丘は、
⚠ 出家者向けの文脈