業・因果
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN6.86)
“Mendicants, someone with six qualities is unable to step into the sure path with regards to skillful qualities even when listening to the true teaching. What six? They’re obstructed by deeds, defilements, or results. And they’re faithless, unenthusiastic, and witless. Someone with these six qualities is unable to step into the sure path with regards to skillful qualities, even when listening to the true teaching. Someone with six qualities is able to step into the sure path with regards to skil
比丘たちよ、六つの性質を持つ者は、正法を聴聞するといえども、善法に関して正定聚に入ることができない。その六つとは何か。業障、煩悩障、あるいは異熟障に覆われており、さらに信なく、精進なく、慧なき者である。これら六つの性質を持つ者は、正法を聴聞するといえども、善法に関して正定聚に入ることができない。六つの性質を持つ者は、善法に関して正定聚に入ることができる。