正念
増支部経典
趣旨一致
増支部経典（AN5.200）
“Mendicants, there are these five elements of escape. What five? Take a case where a mendicant focuses on sensual pleasures, but on that their mind does not leap forth, gain confidence, settle down, and become decided. But when they focus on renunciation, on that their mind leaps forth, gains confidence, settles down, and becomes decided. Their mind is in a good state, well developed, well risen, well freed, and well detached from sensual pleasures. They’re freed from the distressing and feveris
比丘たちよ、五つの出離の要素がある。いかなる五つか。
ここに一人の比丘がいて、欲楽に心を向けるとき、その心は踊り出ることなく、信を得ることなく、安住することなく、決定することがない。しかし出離に心を向けるとき、その心は踊り出て、信を得て、安住し、決定する。かかる心は善く在り、善く修められ、善く起ち、善く解脱し、善く欲楽より離れている。彼は欲楽より生ずる苦悩と熱悩より解脱している。
⚠ 出家者向けの文脈