人間関係
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN5.127)
“Mendicants, a mendicant with five qualities is not fit to live apart from a Saṅgha community. What five? It’s when a mendicant is not content with any kind of robe, almsfood, lodging, and medicines and supplies for the sick. And they have a lot of sensual thoughts. A mendicant with these five qualities is not fit to live apart from a Saṅgha community. A mendicant with five qualities is fit to live apart from a Saṅgha community. What five? It’s when a mendicant is content with any kind of robe,
比丘たちよ、五つの性質を持つ比丘は、僧伽の共住を離れて独居するに相応しくない。いかなる五つか。それは、比丘が衣・食・住・病者のための薬や資具のいかなるものにも満足せず、また、多くの欲念を起こす場合である。これら五つの性質を持つ比丘は、僧伽の共住を離れて独居するに相応しくない。五つの性質を持つ比丘は、僧伽の共住を離れて独居するに相応しい。いかなる五つか。それは、比丘がいかなる衣にも満足する場合である。
⚠ 出家者向けの文脈