怒り
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN5.114)
At one time the Buddha was staying in the land of the Magadhans at Andhakavinda. Then Venerable Ānanda went up to the Buddha, bowed, and sat down to one side. The Buddha said to him: “Ānanda, those mendicants who are junior, recently gone forth, newly come to this teaching and training should be encouraged, supported, and established in five things. What five? They should be encouraged, supported, and established in restraint in the monastic code: ‘Reverends, please be ethical. Live restrained i
或る時、世尊はマガダ国のアンダカヴィンダにご滞在であった。そこへ尊者アーナンダが世尊のもとに参じ、礼拝して傍らに座した。世尊はアーナンダに告げられた。「アーナンダよ、後輩の比丘たち、すなわち出家してまもなく、この教えと律に新たに入った者たちは、五つのことについて励まされ、支えられ、確立されるべきである。その五つとは何か。彼らは律儀の戒律において励まされ、支えられ、確立されるべきである。すなわち、『友よ、どうか戒を保ってください。律儀をもって身を慎んで住してください』と。