家族
増支部経典
趣旨一致
増支部経典（AN5.33）
At one time the Buddha was staying near Bhaddiya, in Jātiyā Wood. Then Uggaha, Meṇḍaka’s grandson, went up to the Buddha, bowed, sat down to one side, and said to him, And a good woman never scolds her husband with jealous words. Being astute, she reveres those respected by her husband. She gets up early, works tirelessly, and manages the domestic help. She’s agreeable to her husband, and preserves his wealth. A lady who fulfills these duties according to her husband’s desire, is reborn among th
かつて、仏陀はバッディヤの近く、ジャーティヤの森に滞在されていた。そのとき、メンダカの孫ウッガハは仏陀のもとへと赴き、礼拝して一方の傍らに座し、こう申し上げた。また、良き女人は嫉妬の言葉もて夫を罵ることなく、聡明にして夫の敬う者を己もまた敬い、早くに起き、倦むことなく励み、家内の者どもを治め、夫に対して柔順であり、夫の財をよく守護する。かかる務めを夫の望みに従いて果たす女人は、天上の世界に生まれ変わるのである。