智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN5.25)
“Mendicants, when right view is supported by five factors it has freedom of heart and freedom by wisdom as its fruit and benefit. What five? It’s when right view is supported by ethics, learning, discussion, serenity, and discernment. When right view is supported by these five factors it has freedom of heart and freedom by wisdom as its fruit and benefit.”
「比丘たちよ、正見が五つの要素によって支えられるとき、その果報と利益として心解脱と慧解脱をもたらす。いかなる五つであるか。正見が戒、聞、論議、止、観によって支えられるときである。正見がこれら五つの要素によって支えられるとき、その果報と利益として心解脱と慧解脱をもたらすのである。」