智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN4.217)
“Someone with four qualities is placed in hell as if delivered there. … They say they’ve seen, heard, thought, or known something, but they haven’t. … Someone with four qualities is placed in heaven as if delivered there. … They say they haven’t seen, heard, thought, or known something, and they haven’t. …”
四つの性質を持つ者は、まるで運び込まれるかのごとく地獄に堕ちる。……見ていないものを見たと言い、聞いていないものを聞いたと言い、思っていないことを思ったと言い、知らないことを知っていると言う。……四つの性質を持つ者は、まるで運び込まれるかのごとく天界に生まれる。……見ていないものは見ていないと言い、聞いていないものは聞いていないと言い、思っていないことは思っていないと言い、知らないことは知らないと言う。……