智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN4.177)
Then Venerable Rāhula went up to the Buddha, bowed, and sat down to one side. The Buddha said to him: “Rāhula, the interior earth element and the exterior earth element are just the earth element. This should be truly seen with right understanding like this: ‘This is not mine, I am not this, this is not my self.’ When you truly see with right understanding, you grow disillusioned with the earth element, detaching the mind from the earth element. The interior water element and the exterior water
時に、尊者ラーフラは世尊のもとに参じ、礼拝して、一傍らに坐した。世尊はかれに告げた。
「ラーフラよ、内なる地の界と外なる地の界とは、ただ地の界に他ならない。これを、『これはわが所有にあらず、われはこれにあらず、これはわが自我にあらず』と、正しき智慧をもって如実に見るべきである。正しき智慧をもって如実に見るとき、汝は地の界に対して厭離を生じ、心を地の界より離脱せしめるであろう。内なる水の界と外なる水の界とは——」