正念
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN3.113)
“Mendicants, these three are bound for a place of loss, bound for hell, if they don’t give up this fault. What three? Someone who is unchaste, but claims to be chaste; someone who makes a groundless accusation of unchastity against a person whose chastity is pure; and someone who has the view, ‘There is nothing wrong with sensual pleasures,’ so they throw themselves into sensual pleasures. These are the three who are bound for a place of loss, bound for hell, if they don’t give up this fault.”
「比丘たちよ、これら三者は、この過ちを捨てざる限り、悪趣に堕ち、地獄へと向かうことになる。その三者とは何か。梵行を守らずして、梵行を守ると称する者。清浄なる梵行を保つ者に対して、根拠なく不浄の謗りを加える者。そして『欲楽には何ら過失なし』と見なし、欲楽に身を委ねる者である。これらの三者こそ、この過ちを捨てざる限り、悪趣に堕ち、地獄へと向かうことになるのである。」