智慧
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN3.99)
“Jute canvas is ugly, unpleasant to touch, and worthless whether it’s new, worn in, or worn out. They use worn out jute canvas for scrubbing cauldrons, or else they just throw it away on the rubbish heap. In the same way, if a junior mendicant is unethical, of bad character, If a middle mendicant is unethical, of bad character, this is how they’re ugly, I say. … If a senior mendicant is unethical, of bad character, this is how they’re ugly, I say. … If you associate with, accompany, and attend t
黄麻の粗布は、新品であれ、使い古しであれ、擦り切れたものであれ、見た目も醜く、触れれば不快であり、何の値打ちもない。擦り切れた黄麻の粗布は、大釜を磨くのに使われるか、さもなければ塵芥の山に捨てられるのみである。同じように、もし下座の比丘が不持戒にして悪性であるならば、これがすなわち彼の醜さであると、我は説く。……もし中座の比丘が不持戒にして悪性であるならば、これがすなわち彼の醜さであると、我は説く。……もし上座の比丘が不持戒にして悪性であるならば、これがすなわち彼の醜さであると、我は説く。……もしそのような者に親しみ、交わり、近侍するならば……
⚠ 出家者向けの文脈