苦しみ
増支部経典
趣旨一致
増支部経典(AN3.24)
“Mendicants, these three individuals are very helpful to another. What three? The individual who has enabled you to go for refuge to the Buddha, the teaching, and the Saṅgha. This individual is very helpful to another. Furthermore, the individual who has enabled you to truly understand: ‘This is suffering’ … ‘This is the origin of suffering’ … ‘This is the cessation of suffering’ … ‘This is the practice that leads to the cessation of suffering’. This individual is very helpful to another. Furthe
比丘たちよ、これら三種の人は、他者にとって大いなる助けとなる者である。いかなる三種であるか。
仏・法・僧の三宝に帰依せしめた人、この者は他者にとって大いなる助けとなる者である。
さらに、「これは苦である」……「これは苦の集(起因)である」……「これは苦の滅である」……「これは苦の滅に至る道である」と、真に了知せしめた人、この者もまた他者にとって大いなる助けとなる者である。