苦しみ
相応部経典
趣旨一致
相応部経典（SN1.30）
“O hero so lean, with antelope calves, not greedy, eating little, a giant, wandering alone like a lion, you’re not concerned for sensual pleasures. We’ve come to ask a question: How is one released from all suffering?” “The world has five kinds of sensual stimulation, and the mind is said to be the sixth. When you’ve discarded desire for these, you’re released from all suffering.”
「勇者よ、鹿の如く細き脛を持ち、貪らず、少食にして、大いなる者よ、獅子の如く独り行脚し、汝は欲楽を意に介さず。我らは問いを携えてここに参りました。いかにすれば一切の苦より解脱することができるのでしょうか。」
「世界には五種の感官による刺激があり、意（マナス）は第六と説かれる。これらに対する欲を捨て去りたるとき、汝は一切の苦より解脱するのである。」
⚠ 自己責任論に誤解されやすい