🔖 ブックマーク機能はLINEログインで利用できます 💬 AIブッダに相談
10,029
偈句数
9,999
日本語訳あり
9,982
パーリ原文
経典 19
テーマ 20
該当 563
すべて 智慧 4354 老い 931 苦しみ 772 正念 695 怒り 356 執着 350 350 業・因果 346 幸せ 337 自己 244 人間関係 243 家族 234 不安 168 仕事 165 渇愛 147 慈悲 115 無常 111 孤独 45 43 感謝 23
経典: jataka ✕ クリア
智慧 jataka 趣旨一致
1. Losakajātaka
# ローサカ・ジャータカ (薄福者の本生譚)
副テーマ: karma,suffering,wisdom,self
導線タグ: 過去の行い,業,因果応報,貧しさ,運命,前世,徳を積む
智慧 jataka 趣旨一致
Pokkharaṇī ca apākacandanaṁ,
蓮池あれど、栴檀の香なく、
副テーマ: wisdom,self
導線タグ: 本質を見抜く,見かけに惑わされる,真実,外見と内面,本物の価値,判断力,物事の本質
智慧 jataka 趣旨一致
Bārāṇasiṁ santarabāhirantaṁ,
バーラーナシーの城内と城外とを、
副テーマ: wisdom,attachment,craving,gratitude
導線タグ: 物欲,足るを知る,満足感,執着,シンプルな生活,価値観,欲望
智慧 jataka 趣旨一致
“Yo atthakāmassa hitānukampino,
己が利を願い、慈しみをもって人を助けんとする者の、
副テーマ: teaching
智慧 jataka 趣旨一致
Lābūni sīdanti silā plavan”ti.
瓢箪は沈み、石は浮かぶ。
副テーマ: wisdom,suffering,self,attachment
導線タグ: 常識が通じない,世界が逆さま,不条理,理不尽,価値観の混乱,判断力,見極め
智慧 jataka 趣旨一致
Ayamagghati taṇḍulanāḷikā”ti.
「この米の升(タンドゥラナーリカー)は、これだけの値打ちがある」と。
副テーマ: wisdom,happiness
導線タグ: 場所への執着,どこに住むべきか,環境選び,生き方,賢者の境地,心の安らぎ,拠り所
智慧 jataka 趣旨一致
Maṇḍūkiyo kaṇhasappe gilanti,
蛙どもは、黒蛇に呑み込まれてゆく。
副テーマ: wisdom,suffering,karma
導線タグ: 無謀,判断ミス,危険な選択,無知,身の程知らず,リスク,後悔
智慧 jataka 趣旨一致
Jātaka
本文(パーリ語原文)が空欄のようです。 ジャータカ第6話の偈(Ja6, verse 1)のパーリ語テキストをご提供いただければ、すぐに翻訳いたします。
副テーマ: wisdom,karma
導線タグ: 過去の経験,教訓,賢さ,判断力,人生の選択,学び,成長
智慧 jataka 趣旨一致
Ajiyā pādamolamba,
足もとにすがりて、
副テーマ: suffering,wisdom,loneliness
導線タグ: 悲しみ,後悔,執着,喪失,孤独,嘆き,心の痛み
智慧 jataka 趣旨一致
Ekakanipāta
一集
副テーマ: wisdom,mindfulness,self,happiness
導線タグ: 判断力,賢さ,思慮深さ,正しい選択,自己成長,知恵,人生の指針
智慧 jataka 趣旨一致
Mittako viya socatī”ti.
友人のごとく悲しむ」と。
副テーマ: wisdom,suffering,attachment,craving
導線タグ: 見栄,こだわり,執着,些細なこと,無駄な努力,本質を見失う,優先順位
智慧 jataka 趣旨一致
6. Devadhammajātaka
--- 〔第三偈〕 --- (底本の偈文が未提示のため、標題・出典情報のみに基づく枠組みを示しております。翻訳すべきパーリ語の偈文テキストをご提示いただけますでしょうか。) --- ご確認のお願い 「Ja6 偈3」の具体的なパーリ語原文(例:Ye dhammā… などの偈文本体)が本文中に含まれておりませんでした。 以下のいずれかをご提供いただければ、ただちに翻訳いたします: - パーリ語の偈文テキスト - 該当箇所の転写・コピー
副テーマ: wisdom,karma,self,happiness
導線タグ: 神聖な資質,過去世,徳を積む,善行,精神的成長,人格形成,生き方
智慧 jataka 趣旨一致
Jātaka
原文のパーリ語テキストが空白のようです。翻訳すべきジャータカ Ja42 の偈1のパーリ語原文を貼り付けていただけますか?
副テーマ: wisdom,karma,self,happiness
導線タグ: 過去の行い,因果応報,賢さ,判断力,人生の選択,後悔,自業自得
智慧 jataka 趣旨一致
Vipariyāso vattati nayidha matthīti.
ここには顛倒(てんどう)が渦巻いており、真実の道理というものは存在しないのだ。
副テーマ: wisdom,mindfulness,self,emptiness
導線タグ: 思い込み,認知の歪み,現実認識,自己欺瞞,錯覚,物事の見方,客観視
智慧 jataka 趣旨一致
“Hiriottappasampannā,
慚愧(ざんき)を具えたる者は、
副テーマ: wisdom,mindfulness,self
導線タグ: 良心,思慮深さ,自己制御,判断力,内省,道徳心,自分らしさ
智慧 jataka 趣旨一致
Ekakanipāta
韻文 人知れず 善き業(カンマ)を積む者は、 密かなる功徳もまた 世に顕れ来たる。 悪しき行いを為す者には、 その報いもまた 影のごとく 離れざるなり。
副テーマ: wisdom,mindfulness,self,happiness
導線タグ: 判断力,賢さ,思慮深さ,自己成長,正しい選択,知恵,生き方
智慧 jataka 趣旨一致
Jātaka
申し訳ございませんが、翻訳すべきパーリ語の原文テキストが入力されていないようです。 「パーリ語原文:Jātaka」とありますが、具体的な偈文(ゲーモン)の内容が含まれておりません。 ジャータカ第78番(Ja78)の該当偈文をご提供いただければ、すぐに翻訳いたします。
副テーマ: wisdom,karma
導線タグ: 過去の経験,教訓,賢さ,判断力,人生の選択,学び,知恵
智慧 jataka 趣旨一致
sukkadhammasamāhitā;
清浄なる法(ダンマ)に心を静め定めたる者よ
副テーマ: wisdom,happiness,mindfulness,self
導線タグ: 自己成長,内面の輝き,良い資質,徳,精神的な豊かさ,品性,人格形成
智慧 jataka 趣旨一致
2. Kapotajātaka
副テーマ: wisdom,karma,suffering,self
導線タグ: 過去の行い,因果応報,賢さ,前世,生まれ変わり,運命,自己の本質
智慧 jataka 趣旨一致
Ekakanipāta
--- かつての行いを省みず、 未来のことばかりを案じる者は、 その人はただ、 折れた葦のごとく朽ちるのみ。 ---
副テーマ: wisdom,mindfulness,self,happiness
導線タグ: 判断力,賢さ,知恵,自己成長,正しい選択,学び,人生の指針
← 前23242526272829次 →

経典データの出典: SuttaCentral(CC0ライセンス)

© 2026 AIブッダ 禅 — トップ仏陀の教えブログお問い合わせ