苦しみ
ダンマパダ(法句経)
趣旨一致
ダンマパダ 第1章 双品(偈15)
Here they grieve, hereafter they grieve, an evildoer grieves in both places. They grieve and fret, seeing their own corrupt deeds.
ここにおいても憂い、来世においても憂う。悪業(あくごう)を積みし者は、両処(りょうしょ)において憂い悩む。自らの穢(けが)れたる所業(しょぎょう)を目の当たりにして、彼らは憂え、嘆き苦しむのである。
⚠ 自己責任論に誤解されやすい