🪷

AIブッダ 禅 経典データベース

10,023件
← 経典データベースに戻る 「正念」の偈句一覧
正念 ダンマパダ(法句経) 趣旨一致

ダンマパダ 第23章 象品(偈329)

No ce labhetha nipakaṁ sahāyaṁ, Saddhiṁ caraṁ sādhuvihāridhīraṁ; Rājāva raṭṭhaṁ vijitaṁ pahāya, Eko care mātaṅgaraññeva nāgo.
If you find no alert companion, no attentive friend to live happily together, then, like a king who flees his conquered realm, wander alone like a tusker in the wilds.
汝もし、ともに歩むに足る覚醒せる友を見出せず、心を砕きて共に安楽に住すべき朋輩をも得ざるならば、征服されたる王国を捨てて逃れゆく王のごとく、独り荒野を行く牙象のごとく、ひとり遊行すべし。
導線タグ: 介護

この教えについて、AIブッダ 禅に相談してみませんか?

LINEで相談する App Storeでダウンロード