老い
ダンマパダ(法句経)
趣旨一致
ダンマパダ 第11章 老品(偈151)
Fancy chariots of kings wear out, and even this body gets old. But the truth of the good never gets old— so the good proclaim to the good.
王の華麗なる車駕(しゃが)もやがては朽ち果て、この身もまた老いを免れることはない。しかし善人(ぜんにん)の法(のり)は決して老いることなし——かくして善き人は善き人へと、その真理を伝え告げるのである。